{"product_id":"beate-utility-olive-suede-jacket-with-brown-leather-collar","title":"BEATE utility olive suede jacket with brown leather collar","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBEATE utility jacket in olive suede with brown leather collar\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e to nowoczesna interpretacja klasycznej kurtki utility, łącząca użytkową konstrukcję z wyrafinowanym charakterem szlachetnych materiałów. Wykonana z miękkiego zamszu w głębokim odcieniu oliwkowej zieleni, przyciąga uwagę kontrastowym kołnierzem z brązowej skóry naturalnej, który nadaje całości subtelnie vintage’owego charakteru.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eProsty, lekko skrócony fason zachowuje swobodną linię, a minimalistyczna konstrukcja podkreśla jakość materiału i precyzję wykonania. Charakterystyczne kieszenie cargo z klapami i metalowymi napami wprowadzają funkcjonalny akcent, równoważąc miękkość zamszu bardziej zdecydowaną formą.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBEATE\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e to damska kurtka zamszowa, która czerpie z estetyki vintage utility, ale została przefiltrowana przez współczesną, luksusową wrażliwość. Oliwkowy zamsz i brązowa skóra tworzą szlachetną, harmonijną paletę, dzięki której model z łatwością staje się kluczowym elementem codziennej garderoby.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBEATE — utility, elevated.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSkład:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMateriał wierzchni:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Skóra naturalna — zamsz\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eKołnierz:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Skóra naturalna\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePodszewka:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e 100% wiskoza\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRozmiary:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eXS\/S\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eM\/L\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWymiary:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eXS\/S\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e Obwód klatki piersiowej: _cm\u003cbr\u003e Obwód talii: _cm\u003cbr\u003e Długość całkowita: _cm\u003cbr\u003e Długość rękawa: _cm\u003cbr\u003e Szerokość w ramionach: _cm\u003cbr\u003e Obwód bioder: _cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eM\/L\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e Obwód klatki piersiowej: _cm\u003cbr\u003e Obwód talii: _cm\u003cbr\u003e Długość całkowita: _cm\u003cbr\u003e Długość rękawa: _cm\u003cbr\u003e Szerokość w ramionach: _cm\u003cbr\u003e Obwód bioder: _cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e___________________________________________________\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBEATE utility jacket in olive suede with brown leather collar\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e is a contemporary interpretation of the classic utility jacket, combining functional design with the refined character of luxurious materials. Crafted from soft suede in a deep olive tone, it is defined by a contrasting genuine brown leather collar that adds a subtle vintage sensibility.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe slightly cropped, relaxed silhouette creates an effortless shape, while the clean construction allows the richness of the material to take center stage. Signature cargo pockets with flap closures and metal snaps introduce a functional element, balancing the softness of the suede with a more structured aesthetic.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBEATE\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e is a women’s suede jacket inspired by vintage utility style and reimagined through a contemporary luxury lens. The combination of olive suede and rich brown leather creates a sophisticated, tonal palette that makes the jacket an effortless statement piece for everyday dressing.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBEATE — utility, elevated.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eComposition:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaterial:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Genuine leather — suede\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCollar:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Genuine leather\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLining:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e 100% viscose\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSizes:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eXS\/S\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eM\/L\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMeasurements:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eXS\/S\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e Chest circumference: _cm\u003cbr\u003e Waist circumference: _cm\u003cbr\u003e Total length: _cm\u003cbr\u003e Sleeve length: _cm\u003cbr\u003e Shoulder width: _cm\u003cbr\u003e Hip circumference: _cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eM\/L\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e Chest circumference: _cm\u003cbr\u003e Waist circumference: _cm\u003cbr\u003e Total length: _cm\u003cbr\u003e Sleeve length: _cm\u003cbr\u003e Shoulder width: _cm\u003cbr\u003e Hip circumference: _cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"N.S.Bijoux","offers":[{"title":"XS\/S","offer_id":53339172962571,"sku":null,"price":5600.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M\/L","offer_id":53339172995339,"sku":null,"price":5600.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0729\/4864\/6155\/files\/5EBD6642-E043-40C0-81CE-ABF64FA09290.jpg?v=1788466259","url":"https:\/\/nsstore.eu\/products\/beate-utility-olive-suede-jacket-with-brown-leather-collar","provider":"NS Store","version":"1.0","type":"link"}